Rédigé sous la direction du colonel Éric Dibas-Franck, l’ouvrage qui montre les ombres et les lumières d’un instrument communautaire renouvelé sur quelques-uns des grands problèmes juridiques qu’il pose ainsi que les difficultés de sa mise en œuvre a été dédicacé, le 20 juillet à Pointe-Noire.